信德麦田里的守护人——致我的母亲

如果你们真想听它信德，那么你们想知道的第一件事可能是我在哪儿出生、我差劲的童年什么样、我的父母干什么、

他们有我前的所有事情、和所有那种大卫.科波菲尔一类的无聊事儿，但如果要我说实话，我不想那样讲它。

首先，那类东西让我烦，其次，如果我给你讲任何我父母很私人的事，他们每人大约会大出血两次。

他们对那个十分敏感信德，尤其是我父亲。他们人真的很好——我不会说那个——但他们也敏感得要死。此外，

我不会给你们讲我整个他妈的自传什么的。

我将只给你们讲去年圣诞左右，就在我疲惫不堪、非得来这儿、松弛一下前，发生在我身上的这个精神病患者的事。我是指我讲给D.B的整个事，他的确是我的哥哥。

他在好莱坞。那儿离这个破地方不太远，他实际上每周末过来看我。我下个月回家时，他也许会开车送我。他刚买了一辆捷豹。那一类一小时能跑二百英里左右的英国小汽车。它花了他足足将近四千美元。他有很多钱了，现在。他以前不常有。他以前在家时，只是一个普通的作家。如果你从没听说过他，告诉你他写了《秘密金鱼》，这个了不起的短篇故事书。它里面最好的一篇是“秘密金鱼”。它是讲一位不愿让任何人看他的金鱼的小家伙，因为他是用他自己的钱买的。它笑死我了。

展开剩余43%

现在他去了好莱坞，D.B，成了一个糟蹋自己才华的人。如果有一件我痛恨的事，它是电影。对我连提也不要提它。

我想从我离开宾夕高中的那天讲起。宾夕高中是这么一所学校，它在阿格斯城，宾夕法尼亚。你可能听说过它。

不管怎样，你可能见过广告。他们在大约一千本杂志里做广告，总是展现某个在一匹马上越过一个栅栏的高手。好像你在宾夕所做的一切就是一直打马球。在那地方附近的任何地方，我甚至从来不曾见过一匹马。在马上高手画儿的下面，总是写着:“自1888年以来，我们一直在塑造男孩子们成为杰出的、思想清晰的年轻人。”纯属骗人。他们在宾夕做的任何他妈的塑造不比任何其它学校做的多。并且我不知道任何那儿杰出和思想清晰什么的人。也许有两个人。有也就那么多。并且可能他们就是那样子来的宾夕。

话说回来信德，那天是与撒克逊.豪尔比赛橄榄球的星期天。与撒克逊.豪尔的比赛被认为是宾夕全校一件很大的事。它是这学期的最后一场比赛，如果老宾夕没有赢，你应该自杀什么的。

发布于：山西省

兴盛网提示：文章来自网络，不代表本站观点。